-
1 спусковая колонна
running string, ( для спуска обсадных колонн-хвостовиков) work stringАнгло-русский словарь технических терминов > спусковая колонна
-
2 landing string
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > landing string
-
3 casing running string
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > casing running string
-
4 landing string
колонна для спуска
(обсадной колонны большого диаметра)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > landing string
-
5 casing running string
колонна для спуска обсадных труб
(в подводную скважину)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > casing running string
-
6 casing running string
Большой англо-русский и русско-английский словарь > casing running string
-
7 landing string
Большой англо-русский и русско-английский словарь > landing string
-
8 string
1. n верёвка, бечёвка2. n тесёмка, завязка, шнурок3. n муз. струнные инструменты оркестра4. n муз. музыканты, играющие на струнных инструментах5. n муз. вереница, ряд; серияpulse string — серия импульсов; последовательность импульсов
string out — расставлять, растягивать вереницей
string course — выступающий ряд кладки, поясок
6. n муз. группа предметов, принадлежащих одному владельцу7. n муз. связка, косица8. n муз. нить9. n муз. тетива10. n муз. спорт. струна11. n муз. волокно12. n муз. жила13. n муз. геол. прожилок14. n муз. амер. разг. условие, ограничение15. n муз. связи, знакомства; влияние16. n муз. «ленточное бикини», купальник из двух ленточеккосоур, тетива
stringing by looping the string around thebottom of leaves — шнурование закреплением листьев в петлях двух переплетающихся шнуров
17. n муз. черта, с которой вводится шар в игру18. n муз. удар по шару для определения порядка играющих19. n муз. спорт. группа спортсменов, отобранных по уровню мастерстваfirst string — лучшие игроки команды, первый состав
the captain made his defenders to string out across the field — капитан приказал защитникам растянуться по всему полю
20. n тех. ряд21. n тех. гирлянда22. n тех. плеть23. n тех. нитка24. n тех. партияto harp on one string — твердить одно и то же;
25. v снабжать струной, тетивой26. v натягивать27. v настраивать28. v напрягатьstring up — напрягать; взвинчивать
29. v завязывать, привязывать; шнуровать30. v связыватьit was as much as he could do to string together a few words of French — он еле-еле мог связать несколько слов по-французски
31. v нанизывать32. v вешать, протягивать33. v расставлять в ряд34. v становиться в ряд35. v удалять волокно; чистить36. v обрезатьto string a strawberry-bed — обрезать усы делаться, становиться волокнистым
37. v разг. обманывать, мистифицировать, водить за нос38. v делать удар по шару для определения порядка играющих39. v повеситьСинонимический ряд:1. cord (noun) cord; filament; ligament; strand; tassel; thread; twine; yarn2. line (noun) column; echelon; file; line; queue; rank; row; tier3. resource (noun) dernier ressort; expediency; expedient; makeshift; recourse; refuge; resort; resource; shift; stopgap; substitute; surrogate4. succession (noun) alternation; chain; character string; concatenation; consecution; course; cycle; order; procession; progression; round; run; sequel; sequence; series; succession; suite; train -
9 work string
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > work string
-
10 work string
-
11 run-in string
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > run-in string
-
12 landing string
1) Нефть: колонна для спуска2) Нефтепромысловый: загрузочная колонна (вариант от А. Минеева) -
13 workstring
1) Бурение: рабочая колонна2) Сахалин А: спусковая колонна (для спуска обсадных колонн-хвостовиков) -
14 run-in string
Большой англо-русский и русско-английский словарь > run-in string
-
15 work string
спусковая колонна (для спуска обсадных колонн-хвостовиков)Большой англо-русский и русско-английский словарь > work string
-
16 work string
-
17 casing running spring
Нефть и газ: колонна для спуска обсадных труб -
18 casing running string
-
19 run-in string
-
20 work string
(нефть) спусковая колонна (для спуска обсадных колонн-хвостовиков)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
колонна для спуска — (обсадной колонны большого диаметра) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN landing string … Справочник технического переводчика
колонна для спуска обсадных труб — (в подводную скважину) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN casing running string … Справочник технического переводчика
Обсадная колонна — (a. casing string; н. Futterrohrstrang, Futterrohrtour, Rohrfahrt; ф. colonne de tubage, train de tubage, tubage; и. culumna de tubo guia, columna de tubos de hincar, columna de entubado) предназначена для крепления буровых скважин, a… … Геологическая энциклопедия
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора
Кессоны и кессонные работы — Прежде это название (франц. Caisson) применялось к открытым сверху, плавучим ящикам, в которых возводится каменная кладка, так что ящик постепенно погружается и наконец садится на дно, причем кладку можно продолжать, как на суше (см. Понтонный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Дворцовый парк — Парк Дворцовый парк Белое озеро в парке Страна Россия … Википедия
Ахульго — АХУЛЬГО, укрѣпл. убѣжище Шамиля въ сѣв. Дагестанѣ, на прав. берегу Андійскаго Койсу, нѣсколько ниже сел. Ашильта, располож. на трудно доступной скалѣ. Взято было послѣ осады и разрушено русскими войсками въ 1839 г. Распространеніе мюридизма,… … Военная энциклопедия
Дворцовый парк (Гатчина) — Парк Дворцовый парк Белое озеро в парке … Википедия
Морские термины — Эта страница глоссарий. # А … Википедия
Бикгед — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Бимсы — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
